翡翠鉴定：珠宝市场上较新的翡翠仿制手段

　　水钙铝榴石冒充黄翡。

 

　　翡翠中的黄翡因为颜色艳丽而价格适中，受到了市场的追捧。图1中的黄翡小猴，右爪挠头，左爪环抱在胸前，俨然一副盛气凌人之姿，可爱极了。图2中的猴子，颜色是橘黄色的，右爪放在身旁，左爪挠头，也是很可爱的。但是材质就不是黄翡，是黄色的石榴石。石榴石的颜色有很多，像是红色、紫红、黄色等等。其中黄色的石榴石就是市场上出现的仿冒黄翡的品种，也就是水钙铝榴石。

 

　　水钙铝榴石常常是以块状集合体的形式生长。和翡翠相比，水钙铝榴石的折射率大于翡翠，1.72比1.66。密度也大于翡翠，3.47比3.33。颜色上看，黄翡的颜色分布较为不均，有深有浅，较为自然(可能有高货但这里举此例来说)。抛光后的玻璃光泽强，石榴石就显蜡状光泽。且颜色比较统一，深浅较为一致。透明度上来说黄翡少透明，而石榴石多见透明。

 

　　黄色石英岩质玉石冒充黄翡。

 

　　石英岩，大体可以归为马来玉，但是因为当时并没有仿黄翡这一说，因为早些时候还是只追求绿色，像是无色的玻璃种都不是很重视。石英岩，化学成分是二氧化硅，矿物成分是石英，半透明，颜色随所含有的杂质有所变化。和翡翠相比，石英岩的折射率小于翡翠，1.54比1.66。密度上来说比翡翠低，2.65比3.33，所以一般可以比较是否压手。石英岩的结构为粒状结构，而翡翠是纤维交织结构。

 

　　拿手串举例子，图3里的黄翡手串珠粒的颜色深浅不一，是比较自然的。颗粒圆润二细腻，有压手感。图4里的石英岩质手串，珠粒颜色较为均一，显微观察的话可以看到结晶矿物颗粒。压手感略轻。玻璃光泽比翡翠要强点。价格上来看，不超过一百元，而翡翠几百几千乃至上万元。

 

　　黑色软玉冒充翡翠中的墨翠。

 

　　新兴仿制翡翠品中有一种软玉，也就是和田玉，是角闪石族矿物所组成的特殊的集合体。因为它的颜色不尽相同，所以被划分为白玉、青玉、碧玉等等几个品种。而这其中，墨玉(可能黑玉不好听吧)，就被用来仿冒墨翠。

 

　　和翡翠相比较的话，折射率略低于翡翠，1.62比1.66。密度上来说软玉比硬玉略低，硬玉也就是翡翠，3.00比3.33。软玉肯定是没有翠性的，而翡翠有。

 

　　拿玉手串举例来说，图5里的是墨翠的手串，其珠子的颗粒较为细腻，抛光后的光泽比较强，在聚光手电的光照下，隐约见绿(也就是说其实是深绿色)。图6中的是墨玉的手串，颜色也为黑绿色，珠子的颗粒(因为是仿冒墨翠所以品质应该差点所以)略粗，抛光后的光泽不大，和田玉本就是温润为主。在强手电光下的颜色依然不变。

 

来源：雅昌艺术网