包括前面所述的四样Something在内,西方婚礼有一共11项禁忌或迷信(CNN)。除此之外,还有:
※ 新娘戴面纱
——源自罗马的古老习俗。新娘以面纱障面,沿教堂走道而至圣坛举行婚礼,可以避开嫉妒她的幸福的众多幽灵。
※ 婚礼之前,新郎与新娘不得见面
——这其实是古代包办婚姻的遗俗。包办婚姻西方也有,如果结婚前双方见面,他们很可能中途改变心意、不想再结婚了(再正常不过了,谁想娶/嫁给矮丑搓?)。为了避免包办不成功,就不许他们见面。
如今,这项风俗变成了婚礼当天的早上到举行仪式之前,两人不得见面,而且新郎不能在仪式前看见新娘穿婚纱的样子,否则会被认为不吉利。不过这倒是为今日的西方婚礼增添了不少神秘感与惊喜。
我们常常看到的新郎见到新娘会激动得流泪,现在完全可以理解新郎的感受了,因为那是他**次见到爱人穿着嫁衣的模样。(想想我也很激动啊~)
※ 婚礼遇上雨天
——不必担心,这是个吉兆,象征着好孕与洁净。中西文化还是差异很大的。
※ 收到刀具作为结婚礼物
——刀不是好意头,象征着感情的破裂。一般来说,结婚礼物避免收到刀,而万一收到了怎么办呢?不要紧,新人给送礼的人一美分就行——刀不是礼物,而是买的。
|