行业需要对与社会责任和环境责任相关的术语有明确的了解,与会者在最近的 JCK 拉斯维加斯展会上关于“何为道德?您有发言权”的研讨会上如是说。 ![]() 所有的与会者都参与了新 CIBJO 蓝名单的制定,旨在为行业提供关于如何向消费者传达可持续性和相关问题的指导方针。
“我们想成立一个委员会来定义我们行业使用的术语,这样我们可以向消费者传达我们谈论的概念的最佳含义,”CIBJO(世界珠宝联盟)主席加埃塔诺·卡瓦列里说道。“有时在世界的不同地区,甚至在同一个国家,我们使用相同的语言却无法理解对方。”
CIBJO 的项目将提供“一个术语列表,就像一本词典,”卡瓦列里说。“这将是一个每个人都能清晰简单理解的东西。”
Feriel Zerouki,世界钻石理事会主席及戴比尔斯首席贸易和工业官,表示《蓝名单》的初稿耗时五年才完成。
“这变成了一个小型研究项目,”她解释道。“我们说,‘让我们抓取一下人们如何与消费者沟通的数据。’如果我们这些业内人士使用的术语都不一致,你能想象消费者会有多困惑吗?我们都在互换使用这些词汇:负责任采购、负责任、可持续等。这真是超级混乱。”
CIBJO 团队咨询了各种词典、法律文件、国际和行业标准以及不同领域的专家。它计划与消费者焦点小组测试这些术语。
贝尔德钻石公司的道德和可持续价值链负责人普里维·沙阿表示,12 人组成的蓝名单委员会的讨论有时会变得有争议。
沙阿说:“在各种术语上进行了很多讨论。”“但这是我见过的最投入的委员会之一。”
最终文件“不想过于具体”,她说。
“我们不想扼杀创新,也不希望人们只走一条特定的道路,”沙赫补充道。
贸易商警惕委员会的主席兼首席执行官莎拉·尤德指出,目前存在的一些标准,例如联邦贸易委员会(FTC)的“绿色指南”,涵盖的内容不仅限于珠宝。
“它们并不特别适合我们在这个行业中做的事情,”她说。
CIBJO 的新标准如果 FTC 继续推进其计划中的绿色指南修订,将有所帮助,国际钻石制造商协会主席 Ronnie VanderLinden 说。
“现在我们能够在国内和国际上对 FTC 说,‘这里有一本很有帮助的手册,’”VanderLinden 说,“这样他们就能理解我们行业的语言。”
然而,沙赫警告说,遵循蓝名单并不能保证珠宝商遵守当地法律。但蓝名单确实包含了大多数国家法律的基本框架,这些法律要求任何声明都必须有事实依据。
“在这个监管环境中,情况将会变得非常严肃,”沙赫说。“在英国,如果你进行绿色漂白,现在可能会受到经济处罚。”
蓝名单现在正向公众征求意见,沙赫表示,已经有“丰富而有见地”的意见提交给了委员会。
“我们收到了来自亚洲、欧洲和美国的反馈,”她说。“当然,也有一些人不同意我们的观点,这非常有趣,接下来几个月我们会很有趣地去消化这些反馈。”
该小组由文章作者主持。
从左至右:Ronnie VanderLinden,Feriel Zerouki,Sara Yood,Gaetano Cavalieri,Purvi Shah(图片来自 CIBJO)
文章来源:jckonline
|