南非钻石腐败：钻石贸易公司价格簿、内部评价和客户单据在传播

 

         经过数个星期的新闻调查和大量的走访，《钻石情报简报》（Diamond Intelligence Briefs）发现了一个精心策划的非法项目。“一些钻石商会定期实时收到南非钻石贸易公司（DTC South Africa）给所有的钻石看货商签发的单据副本！”因此，这些商家就准确地了解到市场上的其他每个人已经获得了什么包裹、文章等等。

 

 

 

 

        单是获得这些单据本身就够“糟糕”了，而且这还被证明仅仅是冰山一角。我们发现至少有成百上千份——如果不是成千上万——包含了德比尔斯联合矿业公司（De Beers Consolidated Mines）整个生产明细账的详细excel工作表格，包括类别、品质等，甚至每颗宝石的层次（！），所以它们的不同价值和估价显然已经被这类新的“契约”方获得。将12,000种价格点和销售混合配对需要大量的技能，但是与这些目录相比，使用一些简单的计算机程序，将能精确地呈现出哪里的价格被调整过、调整了多少。

 

        市场上的信息提供详情和摘要两种。市场上有一份资料《Producer Summary of Mixture》（时间2014年1月9日），提供了沃斯普奥德（Voorspoed）和威尼西亚（Venetia）生产的宝石数量、克拉和价值评估（有3颗宝石来自Pool CTF）。但是这些信息并非源自德比尔斯（De Beers）。上面还包括了佩特拉钻石（Petra Diamonds）的生产信息，以及Finsch Mine矿山、 Cullinan矿山、Kimberley Underground矿山、 Koffiefontein矿山，还有一处称作Helam的矿山。曾有一时，所有的这些矿山都属于德比尔斯（De Beers），当然这是老早之前的事情了。

 

        超级透明：基本评估的完成几乎是在矿山这方，记录每一颗宝石以及它的颜色，同时还显示相关的矿山和采矿区域。这是十几页中涉及2014年2月看货的信息。

 

 

 

 

        德比尔斯（De Beers）现在在南非的开采产量只是它过去的一小部分。它的生产周期14A，就是2014年1月看货会上出售的产量，显示有532,986.48克拉，价值80,072,762.22美元。算起来平均每克拉价值150.24美元。本应该签发的DTC价值证书（DTC Valuation Certificate）也是本次在市场上流通的文件，也是《钻石情报简报》（Diamond Intelligence Briefs）得到的信息【神知道还有多少人知道】有预测说，这个圈可能大约代表10个百分点的年产量。

 

        南非一位已退休的官员私下对德比尔斯（De Beers）的定价和评价机制非常熟悉，我们求助他引导我们理解市场上可以获得的这些“无主珍宝”，看到这些文件会让人颤抖并且脸色苍白。“天哪，这可是德比尔斯（De Beers）*为机密的部分之一——这些从未在少部分高度核心的人员之外分享过。”这些文件不仅提供了整个产量，他们还包含了单独的报告，如《Mixture Layout Report Summary》有10个百分点的产品出售给南非的**钻石招标中心。这里还有政府钻石估价师（GDV）的估价，他们的估价一般比包裹低7个百分点。这可以解释为政府钻石估价师（GDV）的估价通常要比德比尔斯（De Beers）低于5个百分点。

 

        DTC经销商给客户准备的报告通常只有价格波动和可能新的普通信息。在某些情况下会提供一些比例变动。但是关于净度、色泽和其他一系列特征只有在看货包裹重新分类到原始类别时才会看到。这是一个非常沉闷、耗时的过程，只有**别的分类师才可以做到。但是当有人一月又一月地获得详细的产品报告（还有，如DTC价格簿），就不需要这个包裹的分析了。所有的答案都以全面的excel表格形式呈现在那里。

 

 

 

 

        独特的10.8克拉及以上钻石

 

        当然，南非产品的精华是很多大颗粒独特宝石（异常）。在这里，德比尔斯联合矿业公司（De Beers Consolidated Mines）是*屈一指的。这些流通的材料包含了对每颗大颗花式宝石的准确描述【“Exceptionals”是DTC单据中独立的一个条目，因为它们代表不接受服务费的购买。】为了确定这种高度机密的数据是何时流向市场，我们查看了上一次看货的轨迹，即2014年第二次看货。这次看货在2月24日-28日举行。在非法圈内，早在2月21日就有独特宝石的清单流传以及它们的内部DTC价格簿。这些估价可能与政府钻石估价员和DTC的（发票）要价不同。你就想想看。DTC钻石看货商想要对提供的价格进行砍价，同时他的口袋中已经有了DTC的内部估价，那会是一种什么情况？

 

 

 

 

        但是流传的信息还不仅限于内部生产文件。例如，南非政府钻石估价员会检查每个包裹——特别是独特宝石——这里的明细并不常被提供。钻石估价员会“分析”每个包裹，记录它的价值并对每颗宝石做描述——而后将这些数据与DTC价格簿价格进行配比。非常令人震惊的是，连这些数据市场上也可以获得。【查阅政府钻石估价员估价，2014年1月看货的部分样品】。正如我们通常被说明的那样，“没有一位钻石看货商”能够在没有接触到生产商价格簿的前提下重组类别起源和价格。

 

        即使只是在非钻石看货商手中，这种信息也是商业性剧毒。这些信息等于是对特定看货时期所供应的所有大颗粒独特宝石的原始估价的全盘监控。有人可以猜出哪些类型的产品将会短缺，有人可以辨别“错定价格”机会，有人可以玩转市场上的大颗粒宝石。如果拥有所有DTC南非钻石看货商的单据，那么这个人就可以做更多的有效“采购“——因为他知道钻石看货商需要付出什么以及他们所支付的价格。

 

        我们所拥有的这些文件可以轻松地满足DIB面临的全部问题。但是，公布它们并非是负责任的行为，也不会产生任何建设性的作用。我们知道这些泄露来自一些令人担忧的钻石商。我们只是对于现在已经“传播”到什么范围没有真实的想法。我们也不知道这种事情已经发生多少年了，以及这种“有组织”的行为是如何形成的。一旦得知这些资料的“实用性”，我们只能确定我们获得了比一个DTC看货商合适的证据，它不包括仅有一次“碰巧”这种可能性。通常，如果涉及腐败，那些受贿的人会想办法在*短的时间内增加他们的收入，那么就会有“很多漏洞”存在。这得依靠警察的调查，因为它已经超出了新闻调查的范围。

 

        尽管这篇文章可能成为我们有史以来写得*长的一篇文章，但是我们还是有意识地缩短它的长度。我们只是想要提醒南非钻石贸易公司（South African DTC）钻石看货商们，他们的商业正直可能已经受到了破坏，他们从DTC或佩特拉钻石公司（Petra Diamonds）完成的每笔采购（据我们所知）的大量详情已经被市场上的其他人掌握，包括他们自己的客户或供应商。他们应该做内部风险和破坏测试，并敦促供应商和当局整顿好他们的内部。