翡翠的绿色以浓为好,但要浓淡适中。过浓则色老、发闷、阴沉,反而价低。色匀而纯净者,价位高。色散,呈星散状、团块状、杂斑状、分布不均。我们不应该拒绝有黑斑点的好翠,因为这是天然印记。正是这些黑色矿物中的致色元素铬,经扩散作用置换了铝元素而显绿色。这些残余的黑斑,小的叫“色根”,大的叫“色渣”,再大就叫“藓”,藓脚下往往会出高翠。
翡翠的色千变万化,但要对它进行标准化色级划分却是徒劳的,用形象法命名就显得简单易行了。例如,色偏蓝的有菠菜绿、瓜绿、青菜绿、蛤蟆绿等;色偏黄的有黄杨绿、葱心绿、秧草绿等。色匀、色活的绿色在命名中多加“水”字,如艳水绿、蓝水绿、金丝水绿等,都是翠中的极品。还有黑绿、灰绿、油绿、江水绿等很多都可以叫。**的绿是豆绿,“十绿九豆”,市场上到处可见,价值较低。
|